Eiichiro est un jeune garçon qui a toujours fait passer ses études avant toute chose, laissant peu de place dans sa vie pour l'exercice physique. Cependant, sa vision des choses va radicalement changer après sa rencontre avec les étudiants passionnés d'une école de tennis ... Avec Takuma, un des meilleurs tennis player du Japon, et Natsu, une jeune fille à la joie de vivre débordante, Eiichiro va se donner corps et âme à ce nouveau sport. Grâce à ses talents d'observation et d'analyse, il va très vite progresser et se mettre à rêver de devenir joueur de tennis professionnel. Mais Eiichiro sera-t-il capable de tout donner pour réaliser son rêve ?
01Eiichirō arrive en Floride et l'entraîneur Mike lui présente Marcia, une future junior dont le frère aîné vient de faire les Pro. Marcia et Eiichirō jouent un match, et Marcia décide qu'Eiichirō doit s'entraîner pour Roland-Garros en raison de son style de jeu lent.
Lecteur français en attente
02Eiichirō commence à réduire l'écart sur les autres à l'Académie de Floride, mais pendant chacun de ses matchs, il a un moment où il appuie trop fort, lui coûtant un set et finalement lui coûtant le match.
Lecteur français en attente
03Après avoir remporté son premier match en Amérique, Eiichirō arrive enfin à affronter Ike dans un match en un set. Ike le fait approuver lors de la fête du Nouvel An où de nombreux nouveaux amis d'Eiichirō découvrent pour la première fois Natsu.
Lecteur français en attente
04Lors de sa dernière journée en Floride, Alex accepte de jouer un match au meilleur des 3 contre Eiichirō. Alex se rend compte que les notes d'Eiichirō contiennent toutes ses faiblesses et qu'il devra ajuster son style de jeu pour gagner le match.
Lecteur français en attente
05Eiichirō revient de Floride et bénéficie d'un jour de congé pour ajuster son corps au décalage horaire. Après le jour de congé, Eiichirō commence un nouveau régime d'entraînement strict pour l'aider à se préparer pour la préfecture de Kanagawa.
Lecteur français en attente
06L'entraîneur Aoi explique à Eiichirō qu'il a arrêté le match contre Takuma parce que son corps n'était pas encore développé pour servir comme Takuma. S'il avait continué à servir de cette façon, il se serait blessé et se serait forcé à abandonner sa carrière de tennis.
Lecteur français en attente
07La préfecture de Kanagawa commence alors qu'Eiichirō affronte le nouveau sous-classe d'Araya, Nishimura. Araya a dit à Nishimura toutes les faiblesses d'Eiichirō de l'année précédente, rendant Nishimura très confiant dans ses chances de gagner.
Lecteur français en attente
08Eiichirō et Miyagawa s'affrontent au deuxième tour du tournoi pour leur deuxième match. Si Eiichirō perd, il sait qu'il perdra toute chance de devenir pro. Si Miyagawa perd, il sait que son cheminement pour devenir un pro prendra plus de temps et pourrait le forcer à aller d'abord à l'université.
Lecteur français en attente
09L'entraîneur Ryuhei Aoi décide d'enseigner à Eiichirō l'importance de se fier à ses instincts pendant un match au lieu de se fier uniquement aux données. Afin de lui apprendre à jouer contre un joueur qui ne compte que sur son instinct, Eiichirō est obligé d'affronter Natsu.
Lecteur français en attente
10Araya et Eiichirō commencent leur match lors de la finale de la préfecture de Kanagawa. Au début, les deux tiennent le service et le score est de 3-3. Cependant, l'entraîneur Aoi se rend compte qu'Eiichirō n'a pas les connaissances nécessaires pour gérer les gauchers puisqu'il n'a joué qu'une seule fois contre Araya.
Lecteur français en attente
11Eiichirō lance quelques dropshots inattendus dans le set 2 et commence à modifier la vitesse de son jeu. Après avoir traîné 30 ans pour commencer le match 2 du set 2, Eiichirō est capable de se rallier avec cette nouvelle stratégie et de faire une pause.
Lecteur français en attente
12Araya et Eiichirō s'avèrent égaux et sont tous deux incapables de se casser le service. Pour aggraver les choses, il n'y aura pas de bris d'égalité. Au lieu de cela, un individu doit gagner par 2 matchs.
Lecteur français en attente
13Le gang entame sa troisième et dernière année de lycée dans différentes classes. Eiichirō et Natsu réalisent tous les deux que leurs cours semblent avancer sans eux alors qu'ils se préparent pour les écoles de bac et les tests d'entrée.
Lecteur français en attente
14La dernière porte sur le chemin du All-Japan Junior, le tournoi Kanto Junior, approche à grands pas. Eiichiro s'énerve alors qu'il confirme sa promesse à ses parents qu'il abandonnera s'il ne remporte pas le All-Japan Junior, puis il part avec les autres membres du STC pour Chiba, où se tiendra le Kanto Junior .
Lecteur français en attente
15Le tournoi de tennis junior Kanto commence enfin et Eiichiro affronte Yakabe Tadanori pour son premier match. Bien qu'il ait regardé des vidéos des matchs de Yakabe il y a un an, Eiichiro est déconcerté par la stature beaucoup plus grande de son adversaire et son style de jeu complètement différent, et tous les facteurs inattendus l'ont amené à envisager de supprimer toutes ses données mentales et de repartir de zéro.
Lecteur français en attente
16Eiichiro est abasourdi par tous les acclamations qu'Ide reçoit au début de leur match. Il se débat avec les jeux imprévisibles de l'Ide intuitif, mais il se souvient de ce qu'il a appris lors de son match avec Natsu et se concentre sur l'observation de son adversaire. Pendant ce temps, Ide a également du mal à suivre les changements constants de tempo d'Eiichiro et commence à ignorer le monde alors qu'il essaie de se concentrer.
Lecteur français en attente
17La capacité remarquable d'Ide à s'adapter instantanément à tout a du mal à Eiichiro et lit à nouveau ses notes pour retrouver sa concentration. Cela améliore ses mouvements et conduit à des échanges plus impressionnants, rendant le match encore plus excitant. Ni l'un ni l'autre n'est disposé à céder alors que le match se résume à quel joueur peut réussir à conserver le service...
Lecteur français en attente
18Eiichiro pensait qu'il réussissait à ignorer les acclamations rugissantes de la foule pour Ide, mais son corps y réagissait plus qu'il ne le pensait. La pression de jouer devant une foule dramatique et idéologique trouble Eiichiro.
Lecteur français en attente
19Eitaro, après avoir remporté de façon spectaculaire son combat contre Ide, décide d'aller au National Junior's. L'entraîneur Aoi explique que vers la fin du match, Eitaro était complètement dans la zone.
Lecteur français en attente
20Le match contre Takagi commence. Tout comme Yukichi l'a prévenu, le style de Takagi est unique.
Lecteur français en attente
21Même s'il semble manquer d'étiquette, le style de jeu de Takagi continue de jouer en sa faveur en perturbant le rythme de son adversaire. Eiichiro a du mal à gérer les tactiques de Takagi.
Lecteur français en attente
22Après avoir battu Takagi, Eiichiro passe en demi-finale tout comme Natsu dans la division féminine. Eiichiro prend conscience de nouveaux sentiments envers Natsu en regardant son match.
Lecteur français en attente
23Le match vient de commencer et Eiichiro est déjà proche d'être dans la zone. Son excellent état n'est pas sans rappeler son match contre Ide ; Eiichiro ne laisse aucune chance à Nabae de riposter et prend bientôt la tête.
Lecteur français en attente
24Le match entre Eiichirou et Nabae atteint enfin son point culminant passionnant, et le premier risque de perdre pour envisager sa victoire.
Lecteur français en attente
25Le jeu atteint enfin sa phase finale. Eiichiro qui envisage désespérément une vision pour gagner Nambae et est prêt pour une nouvelle stratégie avec l'intention de perdre.
Lecteur français en attenteEiichiro est un jeune garçon qui a toujours fait passer ses études avant toute chose, laissant peu de place dans sa vie pour l'exercice physique. Cependant, sa vision des choses va radicalement changer après sa rencontre avec les étudiants passionnés d'une école de tennis ... Avec Takuma, un des meilleurs tennis player du Japon, et Natsu, une jeune fille à la joie de vivre débordante, Eiichiro va se donner corps et âme à ce nouveau sport. Grâce à ses talents d'observation et d'analyse, il va très vite progresser et se mettre à rêver de devenir joueur de tennis professionnel. Mais Eiichiro sera-t-il capable de tout donner pour réaliser son rêve ?
Avec 村田太志, 寿美菜子, Daisuke Namikawa, Asami Seto, Hiro Shimono, 楠大典, 寺島拓篤, 柿原徹也.