01PREMIÈRE PARTIE : LA MISSION
Gratteri dirige son équipe lors d'une nuit décisive pour faire sauter le parrain de la 'Ndrangheta.
Lecteur en attente
Le procureur calabrais Nicola Gratteri, sous protection policière depuis des décennies, mène l'opération la plus importante jamais entreprise contre la 'Ndrangheta : l'opération Rinascita-Scott. Des enquêtes qui mettent au jour le pouvoir étendu de la mafia, jusqu'au maxi-procès, cette série documentaire raconte le courage et le désir de justice sur un territoire profondément marqué par la peur et le silence. Magistrats, repentis et victimes refusent d'abandonner, dans un climat qui mêle menaces, traîtrises et rédemption. Gratteri doit affronter son combat le plus difficile tandis que la Calabre et le monde entier assistent à un procès qui pourrait redéfinir la lutte contre le crime organisé.
Saisons et épisodes dans l’ordre
01Gratteri dirige son équipe lors d'une nuit décisive pour faire sauter le parrain de la 'Ndrangheta.
Lecteur en attente
02Gratteri prépare le maxi-procès. Son atout : un repenti, neveu d'un grand parrain de la 'Ndrangheta.
Lecteur en attente
03Début du maxi-procès. Emanuele Mancuso révèle les marchés, rites et crimes de la 'Ndrangheta.
Lecteur en attente
04Le procès Rinascita-Scott prend fin avec l'annonce des verdicts. Gratteri se lance un nouveau défi.
Lecteur en attenteLe procureur calabrais Nicola Gratteri, sous protection policière depuis des décennies, mène l'opération la plus importante jamais entreprise contre la 'Ndrangheta : l'opération Rinascita-Scott. Des enquêtes qui mettent au jour le pouvoir étendu de la mafia, jusqu'au maxi-procès, cette série documentaire raconte le courage et le désir de justice sur un territoire profondément marqué par la peur et le silence. Magistrats, repentis et victimes refusent d'abandonner, dans un climat qui mêle menaces, traîtrises et rédemption. Gratteri doit affronter son combat le plus difficile tandis que la Calabre et le monde entier assistent à un procès qui pourrait redéfinir la lutte contre le crime organisé.